ポルトガル語のアルファベット

ここでは、ポルトガル語を学ぶのには一番最初の基本の「アルファベット」から紹介したいと思います。

ポルトガル語のアルファベットは英語と同様に26文字。その中でもK, W, Y は外来語にのみ使われています。

A a B b C c D d E e F f G g H h I i
エフ アガ
J j K k L l M m N n O o P p Q q R r
ジョッタ カッパ エゥ エム エン エフ(エク)※
S s T t U u V v W w X x Y y Z z
エッス ヴェ ダブリウ,
ドゥプロヴエ
シシュ イプスィロン,
イ グレゴ

82a6be83240da56226a8994d5efb7c0f_s※ポルトガル語の「R」は日本人にとって非常に難しい音と言われ、ポル語を学び始めたばかりの人々を悩ませます。上の表ではエフと書きましたが、エフ、エク、の間の音と私は意識しています。

R音は日本人にとってはハヒフヘホに近く、うがいをする時のように喉がちょっと震える音と覚えておくと便利です。

※ポルトガル語には、アルファベット26文字に含まれない「綴り字記号」が存在します。

´ (The acute accent(英)/ acento agudo(葡) アセント アグード)…そのアクセントを強調します。 á, é, í, ó, ú

例1:Café 日本語では フェ と初めにストレスをおきますがポルトガル語の場合はカフェー と後ろにストレスをおきます。

例2:Chá (意味:お茶、ティー 読み方:シャ)


^(The circumflex accent(英)/ acento circunflexo(葡) アセント スィルクムフレッソ)

â, ê, ô…口を閉じた閉音。

â=口を大きく開けず「ア」

ê=口の形はイに近く「エ」

ô=口の形はウに近く「オ」

●Avô(意味:おじいちゃん,祖父 読み方: アヴォ)


(The grave accent(英)/acento grave(葡)  アセント グラーヴィ) à

例 vou à praia. (意味:私はビーチへ行く 読み方: ヴォゥ ア プライア)英語で言う所のto、〜へという意味でのみ使われています。ブラジルポルトガル語は、ヨーロピアンポルトガル語とは違う使い方があります。


 

(The tilde (英)/ til(葡) ティウ) ã, õ

● ã, 鼻母音。口の奥でアと発音しながら鼻から息を抜く irmã (イルマン、姉妹)
● ão、二重鼻母音。アゥと発音しながら鼻から息を抜く
  • Japão (ジャパオゥン、日本)
  • Pão (パオゥン パン)
  • Limão(リマオゥン レモン)
● ãe、二重鼻母音。アィと発音しながら鼻から息を抜く mãe (マイン、母親)
 ● õe: 二重鼻母音。オィと発音しながら鼻から息を抜く põe (ポィン、「置く(動詞)の活用形)

 

Ç(The Ç (c cedilha(葡) セディーリャ) ç ça=サ, ço=ソ, çu=ス と発音

●Maçã (マサォン りんご)
●Açúcar (アスカ 砂糖)

(The trema(英)/ trema(葡) トゥレーマ) ü こちらもブラジリアンポルトガル語で使われるアクセントです。例えば、tranqüilo(トランキーロ 静かな)という単語がありますが、ヨーロピアンポルトガル語ではこのトゥレーマは使われません。

1 2 3 4 5 6 7 .. 100

ブラジル・ポルトガル語スピーキング [ 野中モニカ ]

ブラジル・ポルトガル語スピーキング [ 野中モニカ ]
3,024 円 (税込) 送料込
野中モニカ 三修社ブラジル ポルトガルゴ スピーキング ノナカ,モニカ 発行年月:2012年06月 ページ数:230p サイズ:単行本 ISBN:9784384056716 付属資料:CD2 野中モニカ(ノナカモニカ) ブラジル・ブラジリア出身。1994年、JICA日本語教師研修生として来日(〜1995)。..

ブラジル人による生きたブラジルポルトガル語(中級) 基礎をとことん学びたい人のために [ 兼安シルビア典子 ]

ブラジル人による生きたブラジルポルトガル語(中級) 基礎をとことん学びたい人のために [ 兼安シルビア典子 ]
2,808 円 (税込) 送料込
評価 4.29
基礎をとことん学びたい人のために 兼安シルビア典子 同学社ブラジルジン ニ ヨル イキタ ブラジル ポルトガルゴ シルビア,ノリコ・カネヤス 発行年月:2008年10月17日 予約締切日:2008年10月10日 ページ数:136p サイズ:単行本 ISBN:9784810200669 付属資料:CD1 兼安シ..

ポルトガル語の語彙本9000語【電子書籍】[ Andrey Taranov ]

ポルトガル語の語彙本9000語【電子書籍】[ Andrey Taranov ]
960 円 (税込) 送料込
T&P_BOOKSは、外国語の学習、記憶、復習のお役に立つことを目的としています。本語彙本は9000の一般的に使われている言葉を収録しています。外国語レッスンの補足教材としての使用にお勧めです。初心者から上級者までの幅広い層の学習者のニーズに応えます。見直しや自習用..

はじめのいっぽ(ポルトガル語版)新装版 日本語入門 [ 春原憲一郎 ]

はじめのいっぽ(ポルトガル語版)新装版 日本語入門 [ 春原憲一郎 ]
3,024 円 (税込) 送料込
評価 5
日本語入門 春原憲一郎 スリーエーネットワークハジメ ノ イッポ ハルハラ,ケンイチロウ 発行年月:2007年06月27日 予約締切日:2007年06月20日 ページ数:210p サイズ:単行本 ISBN:9784883194414 付属資料:CD1 春原憲一郎(ハルハラケンイチロウ) (財)海外技術者研修..

キクタンブラジル・ポルトガル語(入門編) 聞いて覚えるポルトガル語単語帳 [ 福森雅史 ]

キクタンブラジル・ポルトガル語(入門編) 聞いて覚えるポルトガル語単語帳 [ 福森雅史 ]
2,160 円 (税込) 送料込
聞いて覚えるポルトガル語単語帳 福森雅史 アルク(千代田区)キクタン ブラジル ポルトガルゴ フクモリ,マサフミ 発行年月:2013年12月26日 ページ数:167p サイズ:単行本 ISBN:9784757424227 付属資料:CD1 福森雅史(フクモリマサフミ) 現在:立命館大学非常勤講師・..

バイリンガルストーリー 表記 日本語(漢字を含む)と ポルトガル語: カエル ー Sapo. ポルトガル語 勉強 シリーズ【電子書籍】[ Lin..

バイリンガルストーリー 表記 日本語(漢字を含む)と ポルトガル語: カエル ー Sapo. ポルトガル語 勉強 シリーズ【電子書籍】[ Lin..
123 円 (税込) 送料込
評価 3
<p>この本は多国語を話す子供や日本語とポルトガル語を平行して読んでみたい方々のために作られました。 読みやすさを考え、ほとんどの段落は一または二文章ほどとなっています。この本の日本語は、小学4年生(漢検7級)レベルの漢字とひらがな、カタカナによって書かれ..

中級へのブラジル・ポルトガル語文法 [ 田所清克 ]

中級へのブラジル・ポルトガル語文法 [ 田所清克 ]
2,160 円 (税込) 送料込
田所清克 モイゼス・キルク・デ・カルヴァーリョ・フ 三修社チュウキュウ エノ ブラジル ポルトガルゴ ブンポウ タドコロ,キヨカツ カルヴァーリョ・フィリョ,モイゼス・キルク・デ 発行年月:2013年09月03日 ページ数:171p サイズ:単行本 ISBN:9784384057201 付属資料:..

単語でカンタン!旅行ブラジル・ポルトガル語会話 10フレーズに旅単語をのせるだけでOK [ 浜岡究 ]

単語でカンタン!旅行ブラジル・ポルトガル語会話 10フレーズに旅単語をのせるだけでOK [ 浜岡究 ]
1,296 円 (税込) 送料込
10フレーズに旅単語をのせるだけでOK 浜岡究 アンドレア・ヴァレスカ・ロペス・モンテイロ Jリサーチ出版タンゴデカンタン!リョコウブラジル ポルトガルゴゴカイワ ハマオカキワム アンドレアヴァレスカロペスモンテイロ 発行年月:2014年04月03日 ページ数:168p サイズ:..

使える・話せる・ポルトガル語単語 日本語ですばやく引ける [ 守下幸子 ]

使える・話せる・ポルトガル語単語 日本語ですばやく引ける [ 守下幸子 ]
1,512 円 (税込) 送料込
日本語ですばやく引ける 守下幸子 語研ツカエル ハナセル ポルトガルゴ タンゴ モリシタ,サチコ 発行年月:2003年02月 ページ数:283p サイズ:単行本 ISBN:9784876150786 本 語学・学習参考書 語学学習 その他

耳が喜ぶブラジルポルトガル語 リスニング体得トレーニング [ 岩村ウイリアン雅浩 ]

耳が喜ぶブラジルポルトガル語 リスニング体得トレーニング [ 岩村ウイリアン雅浩 ]
2,592 円 (税込) 送料込
評価 5
リスニング体得トレーニング 岩村ウイリアン雅浩 三修社ミミ ガ ヨロコブ ブラジル ポルトガルゴ イワムラ,ウイリアン マサヒロ 発行年月:2013年04月17日 ページ数:165p サイズ:単行本 ISBN:9784384056471 付属資料:CD2 岩村ウイリアン雅浩(イワムラウイリアンマサヒ..

1 2 3 4 5 6 7 .. 100

楽天ウェブサービスセンター CS Shop