Bem vindo! ポルトガル情報サイト

ここでは、ポルトガル語を学ぶのには一番最初の基本の「アルファベット」から紹介したいと思います。

ポルトガル語のアルファベットは英語と同様に26文字。その中でもK, W, Y は外来語にのみ使われています。

※ポルトガル語の「R」は日本人にとって非常に難しい音と言われ、ポル語を学び始めたばかりの人々を悩ませます。上の表ではエフと書きましたが、エフ、エク、の間の音と私は意識しています。

R音は日本人にとってはハヒフヘホに近く、うがいをする時のように喉がちょっと震える音と覚えておくと便利です。

※ポルトガル語には、アルファベット２６文字に含まれない「綴り字記号」が存在します。

´ （The acute accent（英）/ acento agudo（葡）　アセント アグード）…そのアクセントを強調します。 á, é, í, ó, ú

例１：Café 日本語では　カフェ　と初めにストレスをおきますがポルトガル語の場合はカフェー　と後ろにストレスをおきます。

例２：Chá (意味：お茶、ティー　読み方：シャ）

---

^（The circumflex accent（英）/ acento circunflexo（葡）　アセント スィルクムフレッソ）

â, ê, ô…口を閉じた閉音。

â＝口を大きく開けず「ア」

ê＝口の形はイに近く「エ」

ô＝口の形はウに近く「オ」

●Avô(意味：おじいちゃん,祖父　読み方:　アヴォ)

---

｀ （The grave accent（英）/acento grave（葡）  アセント　グラーヴィ） à

例　vou à praia. （意味：私はビーチへ行く　読み方： ヴォｩ　ア　プライア）英語で言う所のto、〜へという意味でのみ使われています。ブラジルポルトガル語は、ヨーロピアンポルトガル語とは違う使い方があります。

---

 

～ （The tilde (英）/ til（葡） ティウ） ã, õ

● ã, 鼻母音。口の奥でアと発音しながら鼻から息を抜く	irmã　(イルマﾝ、姉妹)
● ão、二重鼻母音。アｩと発音しながら鼻から息を抜く	Japão　(ジャパｵｩﾝ、日本) Pão (パｵｩﾝ　パン) Limão（リマｵｩﾝ　レモン）
● ãe、二重鼻母音。アｨと発音しながら鼻から息を抜く	mãe　(マイン、母親)
● õe: 二重鼻母音。オｨと発音しながら鼻から息を抜く	põe　(ポｨﾝ、「置く（動詞）の活用形）

 

Ç（The Ç (c cedilha(葡)　セディーリャ） ç　ça＝サ, ço＝ソ, çu＝ス　と発音

●Maçã (マサォﾝ　りんご)

●Açúcar (アスカ　砂糖)

‥ （The trema（英）/ trema(葡)　トゥレーマ） ü　こちらもブラジリアンポルトガル語で使われるアクセントです。例えば、tranqüilo（トランキーロ 静かな)という単語がありますが、ヨーロピアンポルトガル語ではこのトゥレーマは使われません。

[音声入力タブレット翻訳機/電子辞書 基本言語ver. GT-V8i]+[32GB増設メモリーカード]セット 日本語・英語・ドイツ語・フランス語・イ..

30,800 円 (税込) 送料込

トミーズガレッジ　楽天市場店

評価 4

音声入力機能搭載！語学学習用アプリも充実　簡単な文章作成から発声練習まで充実の内容です。 海外旅行で大活躍する会話例文も簡単に呼び出せ、あなたに代わって話してくれます。 増設32GBメモリーカードでメモリ容量を2倍に！不足しやすいメモリ容量を大幅に増強。 動作も..

ブラジル人による生きたブラジルポルトガル語（中級） 基礎をとことん学びたい人のために [ 兼安シルビア典子 ]

2,808 円 (税込) 送料込

楽天ブックス

評価 4.29

基礎をとことん学びたい人のために 兼安シルビア典子 同学社ブラジルジン ニ ヨル イキタ ブラジル ポルトガルゴ シルビア,ノリコ・カネヤス 発行年月：2008年10月17日 予約締切日：2008年10月10日 ページ数：136p サイズ：単行本 ISBN：9784810200669 付属資料：CD1 兼安シ..

音声入力 タブレット翻訳機/電子辞書《グローバルトーカー GT-V8a アジア言語強化ver.》日本語・英語・インドネシア語・中国語・韓国語..

29,800 円 (税込) 送料込

トミーズガレッジ　楽天市場店

評価 4

 ◆オフライン（Wi-Fi接続不要）でも20言語の翻訳/辞書データを収録 インターネットに接続できない環境でも使用できます。 20カ国語の翻訳/辞書データを収録 音声・手書き・キーボード入力に対応 液晶画面に表示された文章、単語を読み上げ(発声)します。 日本語・英語..

ひと目でわかる！教室で使うみんなのことば 英語・中国語・ポルトガル語・フィリピノ語 算数・理科・家庭科・道徳ほか [ 柳下則久 ]

3,024 円 (税込) 送料込

楽天ブックス

英語・中国語・ポルトガル語・フィリピノ語 算数・理科・家庭科・道徳ほか 柳下則久 森博昭 文研出版ヒトメ デ ワカル キョウシツ デ ツカウ ミンナ ノ コトバ ヤギシタ,ノリヒサ モリ,ヒロアキ 発行年月：2017年12月 予約締切日：2017年11月28日 ページ数：48p サイズ：全..

カシオ 電子辞書 EX-word スペイン語/ポルトガル語モデル 100コンテンツ収録 XD-Z7500

38,000 円 (税込) 送料込

SSPLANET

※他店と在庫を共有しております為、ご注文のタイミングにより欠品によるキャンセルまたは納期の遅れが発生する可能性がございます。予めご了承ください。カシオ XD-Z7500 電子辞書 EX-word スペイン語/ポルトガル語モデル 100コンテンツ収録 ●実践的なスペイン語・ポルトガ..

[音声翻訳機 ランジー LT-52 Langie]+[専用ストラップLS1W]セット 日本語・英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・..

26,280 円 (税込) 送料込

トミーズガレッジ　楽天市場店

評価 5

2スピーカー、2マイク搭載だから相手と向かい合って対面会話OK! WiFi接続で専用翻訳サーバーにアクセス、52言語を高精度相互変換翻訳 WiFiオフラインでも、内蔵データで12言語の音声相互翻訳 豊富な語学学習コンテンツを収録。ヒアリング、リーディング、発音練習も1台でOK ..

カシオ 電子辞書用追加コンテンツ 「現代ポルトガル語辞典／現代日葡辞典」 XS-HA06MC【データカード版】

8,825 円 (税込) 送料込

ソフマップ楽天市場店

現代ポルトガル語辞典［改訂版］（白水社） 　収録数：約59000語 　音声見出し語：約10000語 　初学者から専門家まで使える、本格的なブラジル、ポルトガル、アフリカのポルトガル語辞典。新語、専門語、口語、俗語、地方語も多数収録。 ※和ポ索引を除く。 ※音声はブラジル..

カシオ 電子辞書用追加コンテンツ 「現代ポルトガル語辞典／現代日葡辞典」 XS-HA06MC【データカード版】[XSHA06MC]

9,190 円 (税込) 送料込

楽天ビック

現代ポルトガル語辞典［改訂版］（白水社） 　収録数：約59000語 　音声見出し語：約10000語 　初学者から専門家まで使える、本格的なブラジル、ポルトガル、アフリカのポルトガル語辞典。新語、専門語、口語、俗語、地方語も多数収録。 ※和ポ索引を除く。 ※音声はブラジル..

【送料無料】カシオ 電子辞書「エクスワード（EX−word）」（スペイン語・ポルトガル語モデル・100コンテンツ搭載） XD−Z7500 （XDZ7500）

36,828 円 (税込) 送料込

ソフマップ　デジタルコレクション

実践的なスペイン語・ポルトガル語をしっかり学びたい方に。■スペイン語10コンテンツ・ポルトガル語5コンテンツ収録。■学習レベルや調べたい事柄でコンテンツを使い分けて快適に学習できます。【スペイン語辞書】現代スペイン語辞典、和西辞典、オックスフォードスペイン語..

ひと目でわかる！教室で使うみんなのことば 英語・中国語・ポルトガル語・フィリピノ語 あいさつやこまったとき [ 柳下則久 ]

3,024 円 (税込) 送料込

楽天ブックス

英語・中国語・ポルトガル語・フィリピノ語 あいさつやこまったとき 柳下則久 森博昭 文研出版ヒトメ デ ワカル キョウシツ デ ツカウ ミンナ ノ コトバ ヤギシタ,ノリヒサ モリ,ヒロアキ 発行年月：2017年08月 ページ数：48p サイズ：全集・双書 ISBN：9784580823211 柳下..