ポルトガル語のアルファベット

ここでは、ポルトガル語を学ぶのには一番最初の基本の「アルファベット」から紹介したいと思います。

ポルトガル語のアルファベットは英語と同様に26文字。その中でもK, W, Y は外来語にのみ使われています。

A a B b C c D d E e F f G g H h I i
エフ アガ
J j K k L l M m N n O o P p Q q R r
ジョッタ カッパ エゥ エム エン エフ(エク)※
S s T t U u V v W w X x Y y Z z
エッス ヴェ ダブリウ,
ドゥプロヴエ
シシュ イプスィロン,
イ グレゴ

82a6be83240da56226a8994d5efb7c0f_s※ポルトガル語の「R」は日本人にとって非常に難しい音と言われ、ポル語を学び始めたばかりの人々を悩ませます。上の表ではエフと書きましたが、エフ、エク、の間の音と私は意識しています。

R音は日本人にとってはハヒフヘホに近く、うがいをする時のように喉がちょっと震える音と覚えておくと便利です。

※ポルトガル語には、アルファベット26文字に含まれない「綴り字記号」が存在します。

´ (The acute accent(英)/ acento agudo(葡) アセント アグード)…そのアクセントを強調します。 á, é, í, ó, ú

例1:Café 日本語では フェ と初めにストレスをおきますがポルトガル語の場合はカフェー と後ろにストレスをおきます。

例2:Chá (意味:お茶、ティー 読み方:シャ)


^(The circumflex accent(英)/ acento circunflexo(葡) アセント スィルクムフレッソ)

â, ê, ô…口を閉じた閉音。

â=口を大きく開けず「ア」

ê=口の形はイに近く「エ」

ô=口の形はウに近く「オ」

●Avô(意味:おじいちゃん,祖父 読み方: アヴォ)


(The grave accent(英)/acento grave(葡)  アセント グラーヴィ) à

例 vou à praia. (意味:私はビーチへ行く 読み方: ヴォゥ ア プライア)英語で言う所のto、〜へという意味でのみ使われています。ブラジルポルトガル語は、ヨーロピアンポルトガル語とは違う使い方があります。


 

(The tilde (英)/ til(葡) ティウ) ã, õ

● ã, 鼻母音。口の奥でアと発音しながら鼻から息を抜く irmã (イルマン、姉妹)
● ão、二重鼻母音。アゥと発音しながら鼻から息を抜く
  • Japão (ジャパオゥン、日本)
  • Pão (パオゥン パン)
  • Limão(リマオゥン レモン)
● ãe、二重鼻母音。アィと発音しながら鼻から息を抜く mãe (マイン、母親)
 ● õe: 二重鼻母音。オィと発音しながら鼻から息を抜く põe (ポィン、「置く(動詞)の活用形)

 

Ç(The Ç (c cedilha(葡) セディーリャ) ç ça=サ, ço=ソ, çu=ス と発音

●Maçã (マサォン りんご)
●Açúcar (アスカ 砂糖)

(The trema(英)/ trema(葡) トゥレーマ) ü こちらもブラジリアンポルトガル語で使われるアクセントです。例えば、tranqüilo(トランキーロ 静かな)という単語がありますが、ヨーロピアンポルトガル語ではこのトゥレーマは使われません。

1 2 3 4 5 6 .. 100

みんなの日本語初級1 第2版 翻訳・文法解説 ポルトガル語版 [ スリーエーネットワーク ]

みんなの日本語初級1 第2版 翻訳・文法解説 ポルトガル語版 [ スリーエーネットワーク ]
2,160 円 (税込) 送料込
評価 5
スリーエーネットワーク スリーエーネットワークミンナ ノ ニホンゴ ショキュウ イチ ホンヤク ブンポウ カイセツ ポルトガル スリーエー ネットワーク 発行年月:2012年11月 ページ数:181p サイズ:単行本 ISBN:9784883196265 本 語学・学習参考書 語学学習 日本語

小学館現代日葡辞典コンパクト版 日本語→ポルトガル語 [ ジャイメ・コエーリョ ]

小学館現代日葡辞典コンパクト版 日本語→ポルトガル語 [ ジャイメ・コエーリョ ]
4,104 円 (税込) 送料込
評価 5
日本語→ポルトガル語 ジャイメ・コエーリョ 飛田良文 小学館ポルトガル ポルトガル語 ショウガクカン ゲンダイ ニッポ ジテン コエーリョ,ジャイメ ヒダ,ヨシフミ 発行年月:2010年05月 予約締切日:2010年05月10日 ページ数:1461 サイズ:事・辞典 ISBN:9784095153612 コ..

しっかり学ぶポルトガル語(CDなしバージョン)【電子書籍】[ カレイラ松崎順子 ]

しっかり学ぶポルトガル語(CDなしバージョン)【電子書籍】[ カレイラ松崎順子 ]
1,512 円 (税込) 送料込
<b>※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。</b><br/><br/>(本製品はCD付き書籍として発売したものの書籍部..

聴いて、話すための ポルトガル語基本単語2000【電子書籍】[ 吉浦要 ]

聴いて、話すための ポルトガル語基本単語2000【電子書籍】[ 吉浦要 ]
1,440 円 (税込) 送料込
ポルトガル語上達の決め手は単語力です。それにはまず、使用頻度の高い基本単語を覚えることが大切です。第1章で発音を実際に使う単語で覚えます。第2章では、聴いて話すための基本単語2000を、使用される場面や意味のまとまりで項目別に覚えやすくまとめました。旅行から日..

中級へのブラジル・ポルトガル語文法 [ 田所清克 ]

中級へのブラジル・ポルトガル語文法 [ 田所清克 ]
2,160 円 (税込) 送料込
田所清克 モイゼス・キルク・デ・カルヴァーリョ・フ 三修社チュウキュウ エノ ブラジル ポルトガルゴ ブンポウ タドコロ,キヨカツ カルヴァーリョ・フィリョ,モイゼス・キルク・デ 発行年月:2013年09月03日 ページ数:171p サイズ:単行本 ISBN:9784384057201 付属資料:..

【中古】 ニューエクスプレス ブラジルポルトガル語 /香川正子【著】 【中古】afb

【中古】 ニューエクスプレス ブラジルポルトガル語 /香川正子【著】 【中古】afb
1,250 円 (税込)
香川正子【著】販売会社/発売会社:白水社/ 発売年月日:2007/04/25JAN:9784560006481//付属品〜CD1枚付

ブラジル・ポルトガル語(〔2011年〕) (ひとり歩きの会話集)

ブラジル・ポルトガル語(〔2011年〕) (ひとり歩きの会話集)
1,404 円 (税込) 送料込
ひとり歩きの会話集 JTBパブリッシングBKSCPN_【中南米】 ブラジル ポルトガルゴ 発行年月:2011年05月 ページ数:255p サイズ:単行本 ISBN:9784533082672 イラスト基本会話(使ってみよう!最初のひと言/伝えよう!自分の気持ち ほか)/イラスト早わかり(観光する/..

手書き入力もOK![日英翻訳機/電子辞書GT-V5+ヨーロッパ12言語カードセット]英語,日本語+ドイツ語,フランス語,イタリア語,スペイン語,ポ..

手書き入力もOK![日英翻訳機/電子辞書GT-V5+ヨーロッパ12言語カードセット]英語,日本語+ドイツ語,フランス語,イタリア語,スペイン語,ポ..
40,800 円 (税込) 送料込
評価 3
キーボード入力、手書き入力で文章の翻訳が可能 見やすい4.5インチカラー液晶 単語を入力すれば入力した単語を含む文例を即時に表示 『SPEAKボタン』を押すだけで液晶画面に表示された単語、文章を音声化 豊富な語学学習コンテンツを収録。ヒアリング、リーディング、発音練..

メーカー再生品・1年保証【送料無料】カシオ CASIO エクスワード EX-word 電子辞書 ポルトガル語モデル XD-K7800【楽ギフ_包装】【***..

メーカー再生品・1年保証【送料無料】カシオ CASIO エクスワード EX-word 電子辞書 ポルトガル語モデル XD-K7800【楽ギフ_包装】【***..
24,780 円 (税込) 送料込
■商品特長 コンテンツ100(ポルトガル語5コンテンツ含む),コンテンツプラス,EX-VOICE,学習帳機能,文学作品収録3000,クラシック2000フレーズ,5.3型タッチパネル,TAFCOT,タフパワー設計 【ポルトガル語】ポルトガル語コンテンツを収録 現代ポルトガル語辞典 現代日葡辞典 コ..

実用ブラジル・ポルトガル語単語集 移動中でもMP3で聞ける! [ 新垣クラウディア ]

実用ブラジル・ポルトガル語単語集 移動中でもMP3で聞ける! [ 新垣クラウディア ]
1,620 円 (税込) 送料込
移動中でもMP3で聞ける! 新垣クラウディア TLS出版社 星雲社ジツヨウ ブラジル ポルトガルゴ タンゴシュウ アラカキ,クラウディア 発行年月:2014年02月 ページ数:233p サイズ:単行本 ISBN:9784434188664 付属資料:CDーROM1 新垣クラウディア(アラカキクラウディア) ..

1 2 3 4 5 6 .. 100

楽天ウェブサービスセンター CS Shop