オランダに出張中のディーから電話・skypeがなりました。
（skypeで話しているときはハンズフリーで話せます）
オランダの天気の話やら、そっちの仕事の進み具合やら、夕飯は何を食べたやら、フツーの会話を英語でしてたのですが･･･
突然、ディーの声色が変わりポルトガル語にチェンジしたのです。
アンドレアが別室に私を呼び出しました。彼女の顔が思いっきり引きつっています。
『なんなんだ！なんだなんだ？と思ったら、アンドレアが英語で説明してくれたのですが、絶句しました。
その１．ディーの出張先オランダの滞在場所は、会社が借りているアパートらしいのですが何とベッドルームがない。
というか、アル中のロシア人が客間を何か別の用途に使っているか何かで、リビングのソファーで寝ることになった、とか。疲れが取れるわけは無い。
その２．プロジェクトの依頼をしてるその会社、全員9時半出社で午後4時には誰もいなくなる。（ポルトガル人のディーでさえ、彼らは働いていない！と訴えているわけですから・・・。）だから、まさかの『お仕事持ち帰り』。普通はヨーロッパ人はあまり仕事は家に持ち帰りません。
その３．同居のロシア人、ウォッカをボトルで飲むのは許したとしましょう。ディーが寝る部屋＝リビングルームでポットをプカプカすっているらしい。当然、ディーが仕事をしてるのは、リビング。ディーが電話で話しているのもリビング。そしてディーが寝るのもそのリビング。
（ポットはマリファナのことです。）
ディー、この話をどうしても誰かに言いたかったらしいのですが、英語でロシア人とコミュニケーションとっているわけですから、プカプカやっているロシア人の隣に座っている手前、まさか英語じゃあ口が裂けても話せません。
アンドレアが話してくれたのは以上でした。
私からは、ノーコメント。絶句です。
出発の前の日、ディーに念を押しました。（自分は行ったことが無いくせに。）
『オランダはドラッグが簡単に手に入るんだから、間違っても絶対絶対買ったりしないでね！それから、お酒飲みすぎちゃダメだよ！』
とは言ったものの、現実は家にはアル中でマリファナ中毒のロシア人か・・・。
現実は映画よりもダークな世界です。
コメント
SECRET: 0
PASS:
ううう、ディープです。そんな中でお仕事とはご主人もきっと大変でしょうね。
心配でしょうが、早くご主人が出張から戻ってこられるといいですね。
SECRET: 0
PASS:
ものすごい環境のなか旦那様頑張っていますね。（神経つかうのも仕事より他のことかもね・・・）
帰ってきたらビックハグして癒してあげてください！
SECRET: 0
PASS:
中毒になるまでやっちゃうんでしょうねぇ・・・。旦那さんが無事でありますように！
SECRET: 0
PASS:
こんばんわ!!
日本人同士のプロジェクトでは、チョット考え難い状況ですね????
メンバーも含め??考え難い状況ですね????
でも、これが、大成功のfirst stepだとすると
これからの展開がとても楽しみです。･･･ね!!
SECRET: 0
PASS:
bandy120さん
＞ううう、ディープです。そんな中でお仕事とはご主人もきっと大変でしょうね。
そんなディープな環境でしたが、仕事では結果が出せたようです。
私がその立場ならどうしていたことか・・・笑
SECRET: 0
PASS:
・。・snow cat・。・。さん
本当に、今回の出張は、神経使ったのは仕事以外の事だったと思います。
明日無事に何事もなく帰ってきたら、アル中もマリファナもただの笑い話になるでしょう～！
SECRET: 0
PASS:
NORIK2005さん
＞中毒になるまでやっちゃうんでしょうねぇ・・・。
なんでしょうね。何が彼らをそこまで中毒にさせてしまうのでしょう。。。
もともと仕事が出来る人なのに、ドラッグとお酒が入らないと実力が出せないのだろうか、と思うと複雑です。きっとそういう人、多いでしょうね～。
SECRET: 0
PASS:
ほのぼのじいじさん
はい、日本じゃこんな話を聞いたことがありません！
でもプロジェクトは上手くいったそうです。どうやら夫の得意分野だったらしく電話ではウキウキでした。
SECRET: 0
PASS:
麻薬中毒者ってうわさの人を見かけたときには、お近づきになりたくない！って思いましたよ。
同じ部屋で連泊なんて・・大変でしたね。
昨夜は夫が勝手にお邪魔したらしく、素通り失礼しました。（AMADORAってどこだっけ？なんて地図まで検索していました。）
SECRET: 0
PASS:
ららららんたさん
＞麻薬中毒者ってうわさの人を見かけたときには、お近づきになりたくない！って思いましたよ。
＞同じ部屋で連泊なんて・・大変でしたね。
いや～、大変だったみたいですが何とか終わったようです。
＞昨夜は夫が勝手にお邪魔したらしく、素通り失礼しました。（AMADORAってどこだっけ？なんて地図まで検索していました。）
ありがとうございました！素通りでも何でも来てくださって感謝します！
ちなみにAMADORAはリズボンから車で20分くらいのところです！
あまり中心街ではないので、東京から引越してきた私にとってはとても住み心地がいいです！
-----
SECRET: 0
PASS:
ご主人様、大変な方と一緒に出張してるんですね～
ご苦労様です。
帰ってきたら、ベッドでゆっくり休ませてあげてくださいね～
SECRET: 0
PASS:
ティナさん
コメントありがとうございます！
ただ今、ベッドメイキング中です（笑）
ちょっとでもキレイなお部屋で寝て欲しいですからね♪