FELIZ NATAL!

今日は12月23日。明日はクリスマスイブ。

 

ポルトガルではクリスマスは家族そろって、大晦日は恋人や友達と過ごすのが定番のようです。

今年の我が家のクリスマスは、静かなクリスマスになる予定です。なぜならば、末っ子の弟と彼女は彼女の実家のフランスへ、真ん中の弟と子供たちは奥さんの実家で過ごすことになったからです。

そんな理由から、私たち二人は両親の家でクリスマスを過ごすのですがたったの4人・・・。いつもの夕ご飯メンバーですぺろり きっとたらふく食べて飲んでのんびりするクリスマスになることと思います。

 

さて、振り返ってみると私たちがポルトガルに引っ越してきてから、もう一年が経ちました。一年前は言葉もポルトガルという国に関しても何もわからない状態で宇宙人になったような気分で年越しを過ごした記憶がありますが、今は家族とも何とか打ち解け、ディーの友達とも仲良くしてもらったり、なんと言っても自分の友達がポルトガルの地で見つけることができたことが一年の大きな実りだった気がします。人に恵まれるということは幸せなことです、ホント。

 

結局われわれは家族にクリスマスプレゼントを選んだものの、お互い(ディー ⇔ 私)のプレゼントは買っていません。

お互い「何が良いかわからないょ~」と、数週間言い続け、もうクリスマス当日になってしまいましたしょんぼり ま、プレゼントなくっても良いんじゃない?と、二人ともちょっと投げやりな気分。。こんなんでいいんでしょうか(笑)

 

 

 

みなさん、どうぞ素敵なクリスマスと年越しをお過ごしください。

FELIZ NATAL!

 

 

 

 

コメント

  1. 月見だんご より:

    SECRET: 0
    PASS:
    AMADORAさん、お久しぶり!
    お元気そうでよかったです。(^v^)
    ポルトガルの生活、すっかり板につきましたね。
    温かい家族に囲まれ、気心の知れた友人を作り、幸せオーラをいっぱい発していますよ!
    私まで、ほんわかニコニコしてしまいます。

    ディーさんへのプレゼント、オーソドックスだけどマフラーは?

  2. Gabbyna より:

    SECRET: 0
    PASS:
    Feliz natal, amor, paz e saude..
    家族に恵まれているというのは、いいことです。
    そしてクリスマスは、家族と祝うべき、イベントなのですよね。
    楽しいクリスマスをお迎えください。

  3. ゆづなんど より:

    SECRET: 0
    PASS:
    私もなんどの親戚や友人達のプレゼントは用意しましたが、なんどのは用意してません。
    なんども多分 私のは買っていないはず。
    今日も私は親戚宅にお呼ばれし、バカリャウを
    目一杯食べる予定。 七面鳥も出ると思うけど。
    お互いに良いクリスマスを!

  4. SECRET: 0
    PASS:
    人に恵まれるって一番ですよね。
    きっとあまどーらさんの姿勢が大きく影響しているのだと思います。
    来年はもっとよい年になりそうですね。

  5. GIRAS+SOL より:

    SECRET: 0
    PASS:
    のんびりのクリスマスでしたか?
    私は、当分、甘い物見たくないです・・・。
    クリスマスプレゼントは、やはり子供のためにあるような物だと思います。
    夜、夫の家族と一応プレゼント交換しましたが、大人用は、殆どがお菓子もので、皆で大笑いしました。

  6. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!いつもご訪問&コメントありがとうございます。

    >お元気そうでよかったです。(^v^)

    ちょと体調崩しましたが元気になりましたよ!

    >ポルトガルの生活、すっかり板につきましたね。
    >温かい家族に囲まれ、気心の知れた友人を作り、幸せオーラをいっぱい発していますよ!
    >私まで、ほんわかニコニコしてしまいます。

    (^^)うれしいコメント、ありがとうございます。いつもニコニコ暮らしていきたいものです!!

    >ディーさんへのプレゼント、オーソドックスだけどマフラーは?

    ・・・・クリスマスプレゼント、結局お互いのものは買いませんでした。。
    まぁ、そんな年もあっていいかな?なんて。マフラーは、ディーはすでにいくつも持っているんですよね。でも、以外にオーソドックスなものが良いというアイディア、頂きます♪

  7. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!クリスマス、いかがお過ごしでしたか?

    >Feliz natal, amor, paz e saude..
    >家族に恵まれているというのは、いいことです。
    >そしてクリスマスは、家族と祝うべき、イベントなのですよね。

    こちらは本当に家族がいっせいに集まるイベントのようですね。改めて家族のありがたさを実感しました。

    >楽しいクリスマスをお迎えください。

    Gabbynaさん、良いお年を・・・。
    来年もよろしくお願いします!

  8. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!クリスマス、いかがお過ごしでしたか??

    >私もなんどの親戚や友人達のプレゼントは用意しましたが、なんどのは用意してません。

    アハハハ!私たちと一緒だ!結局お互いのものは買いませんでした。親戚や家族のプレゼントは何だか義務だ!と意気込んで購入しましたけど、以外にお互いのものにまでエネルギーが続きませんでした。

    >なんども多分 私のは買っていないはず。
    >今日も私は親戚宅にお呼ばれし、バカリャウを
    >目一杯食べる予定。 七面鳥も出ると思うけど。
    >お互いに良いクリスマスを!

    私はあいにく具合が悪くて料理は堪能できませんでした。。ゆづなんどさんも体調崩さないよう、暖かくお過ごしくださいね。

  9. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!年末いかがお過ごしですか?

    >人に恵まれるって一番ですよね。

    本当に感謝しています。そして、ブログで知り合った皆さんとの出会いにも感謝。人に恵まれた一年だったな。

    >きっとあまどーらさんの姿勢が大きく影響しているのだと思います。
    >来年はもっとよい年になりそうですね。

    来年は今年より良くなると信じてます。

    ららららんたさん、良いお年を・・・
    来年もまた、そちらのブログに遊びに行きますね♪

  10. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!いつもコメントありがとうございます。

    >のんびりのクリスマスでしたか?
    >私は、当分、甘い物見たくないです・・・。
    >クリスマスプレゼントは、やはり子供のためにあるような物だと思います。

    そうですね!子供はプレゼントに大喜びしてあげ甲斐も選び甲斐もあって。

    >夜、夫の家族と一応プレゼント交換しましたが、大人用は、殆どがお菓子もので、皆で大笑いしました。

    分かる気がします。大人のプレゼントを選ぶのは至難の業。何を喜んでもらえるか、考えるの大変ですよね。あとしばらくは考えたくないです(苦笑)

タイトルとURLをコピーしました