PR

昨日の出来事

昨日は、ポルトガルの滞在許可を申請しにお役所(外国人登録局のようなところ)に行ってきました。

先週の金曜日に登録局を訪れたところ、『予約が必要です。』と言われ、その場で月曜の予約を入れて何も出来ずにすぐさま家に帰ってきました。

月曜は、不備のないよう、必要なものをすべて完璧に用意し予約の30分前に到着。
いつも時間ギリギリに行動してしまう私達には滅多に見られない行動力!朝の気分は『今日はすべて上手くいくぞ!』

10時の予約でしたが、待ち時間は恐らく2時間位。

ここの登録局、いつも長蛇の列です。
朝7時半に番号札の発行が始まるのに、朝の9時頃には、一日で処理出来るとされる、すべての番号札がなくなってしまうのだそうです。

それでも諦めない人たちは、番号札なしでその長蛇の列に並び、役所の職員に何が必要か、どうしたらいいか、などを聞いている様子。

大勢の人々がいました。2割くらいが子供づれのお母さん、3割くらいがアフリカからの移民と見られる黒人の方々。それほど広くない待合室にぎゅうぎゅうづめです。
私はもともと人酔いするたちなのに、ここの酸欠状態で数時間は耐えられない!

すると、予約無しで番号札を取れなかった人がエントランス付近で怒り狂って役所の職員に叫ぶ声が・・・。しばらくするとパトカーがやってきました。なにやらもめているようです。一方では、子供達がぎゃーぎゃー泣き出す始末。

あぁ、我慢しなきゃ、我慢しなきゃ・・・。

自分の番号まであと2人!!
そんな矢先に、いつの間にか過呼吸状態が続いていたようで、突然私は息ができなくなりました。
こんなことは人生で初めての出来事で超パニック!

ディーが急いで私をトイレまで連れて行ってくれましたが、そのトイレがまた臭い!息が出来ない!

出口付近に移動して外の空気を吸って落ち着きましたが、こんなことってあるのですね。
ドラマなんかで、過呼吸で紙袋を使ってる人を見たことがありますが、実際自分の身におこるとは思ってみませんでした。
ディーがその場にいなかったらと思うと恐ろしいです。

酸欠、ストレスが原因でしょうか。それとも体臭やあかちゃんの匂いだったのでしょうか。

何はともあれ、昨日の書類提出は無事終了!
『私達は夫婦です。』ということを証明する為のインタビュー予約が5月に入りました。それが無事に終わればビザの手続きが終了です。

予約が先までいっぱいなのでビックリ。

それだけ多くの人がポルトガルに移り住むための手続きをしてるってことですよね。

しかし、これだけ登録する人が多い訳ですし、毎日あの長蛇の列。システムを何とか改善されないものでしょうか・・・。

コメント

  1. jasmim より:

    SECRET: 0
    PASS:
    今でも移民局と聞くと、気持ちが暗ーくなります。。AMADORAさんの場合は、ご結婚されているから、ビザになるのですね。私は滞在許可証でした。
    あの頃は電話で予約などなかったので、あさ6時とか7時ごろにいき、昼の2時くらいまで待つ、という感じでした。行き詰った人たちの、パニックな状態、今でも頭に浮かびます。AMADORAさんも、旦那さんが隣についていてくれて、本当に良かったですね。
    5月の面接、うまく行くといいですね。

  2. rosmaninho より:

    SECRET: 0
    PASS:
    へぇ~、面接なんてものがあるのね。国籍やビザ目当ての結婚でないかどうか、係員がチェックするんでしょうか?知らないだけで、日本でも面接ってあるのかな?がんばってくださいね。
    移民局は何だか薄暗い上に雰囲気が異様だから、もう行きたくない…けど行かなくちゃいけないんだよなぁ。

  3. SECRET: 0
    PASS:
    登録局かなり大変なんですね。読んでいてその場の空気が伝わってくるようでした。日本でも区役所の待合室などは、狭くて暗くて混んでて、空気が悪く、長時間いると胸焼けがしますが、多種多様な国籍の人達がいるそちらでは、もっと凄いのですね。
    でも、大事にいたらず良かったです。手続き、ホントにお疲れ様です♪

  4. SECRET: 0
    PASS:
    わかるわあ。私も先月行きました。ポル人のアンソニーの方が、あの状況に息がつまり、一人で帰ってしまいました。ニオイがすごいでしょ。アフリカ系とかインドとか、、、、鼻で息をしなくなる訓練が必要です。私は、あそこで、ノミに咬まれました。ニーナにもついていないのに。。。。恐ろしい場所です。

  5. NORIK2005 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    びっくりですね。私はカスカイスですが、3日目にやっと番号札もらって入りました。外では同じくアフリカ系の人が入れなくて暴れていました。自分が一体どこにいるのか分からなくなります。でも、書類が無事処理されて良かったです。5月の面接が終われば、やっと落ち着けますね!

  6. ジャッキー より:

    SECRET: 0
    PASS:
    お疲れさまでした。大変でしたね~。2時間待ちは結構きついですね・・・。私たちは書類を先に送って、次に指紋と写真を取りに移民局に行き、そのあと面接の日が書かれた手紙を受け取り面接へ。私はちょうどこの前アメリカで永住権の面接をしたんですけど、私たちは早かったです。予約時間にちょうど呼ばれました。他の人たちは私たちよりも前に来て待ってたんですけど、まだ待ってました・・・。登録局って移民局みたいなとこですかね??でも、国際結婚となるとほんと色々と大変ですよね。大変なのよく分かります。でもあとは面接なんですよね。頑張ってください!!

  7. ひろこ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    かなり大変だったんですね。過呼吸にまでなってしまうなんて。
    ポルトもひどいですが、リスボンも、、なんですね。
    私も次の更新がいまから憂鬱ですわ~。

  8. 月見だんご より:

    SECRET: 0
    PASS:
    大変でしたね。
    うちの長男も小学校の低学年の頃、
    緊張や不安が高まると、過呼吸になることが
    何回かありました。
    過呼吸で命を落とすことはないと言われているけど
    苦しいし、つらいですよね。
    ビニール袋を口に当てるのが
    一番よいみたいです。

    それにしても、そんなに長蛇の列とは。
    ポルトガルの政治家にも
    改善してもらいたいですよね。

    とりあえず、今日はのんびりしてください。
    って、学校かな?

  9. SECRET: 0
    PASS:
    過呼吸!ビニール袋は持っていましたか?
    後輩が過呼吸になったときに救急車につきそいで乗っていったことを思い出しました。
    移民局ってすごいんですね・
    行った事がないことを幸運に思いました。
    (オランダにビザ取りに行って終わりだったんですよね~)

  10. m_tomo27 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    あたしも来月その事務処理が待ってますわ、今から気が重い、トホホ
    ココ役所の人はビッチで有名でして、移民なら誰もが知ってるイヤな女です。毎回必要書類を一つだけしか教えてくれない、「後この書類が要ります」を2・3回やられるらしい、みんなたいてい3回以上並ぶって聞いてますので先が思いやられるわぁ。
    この女性に権力があるわけでもないのに、ブラジル・アフリカ系アジア系に特にロシア系にはヒドイ、虫けら扱い!でもイギリス人ドイツ人にはものすごく丁寧、何だそれ!あんな事してたらいつの日かロシア系マフィアに斬られそうだなぁと思います。
    しかしこんな苦情ってどこに言ったら良いのかなぁと思う、人は平等に扱われるべきだし、移民も税金払うわけだからねぇ、国としては悪くないと思うんだけど。

  11. SECRET: 0
    PASS:
    こんばんは!

    それはそれは大変でしたね!
    どこの国も一緒で、日本でも同じだと思いますよ!
    基本的に自国に他国籍人が入る手続きですから!

    改善する必要もないし改善しようとも思わないでしょう!
    日本も同じですヨ!今件に関しては!!

  12. SOL より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは。SOLです。SEFは、本当に、何回行っても気が重くなるところですよね。なんか、自分が人間でないような気がしてくる。職員の人はそんなことないんだけど、警備員の人の扱いがなんか、犯罪人を扱っているみたいでとてもいい気はしません。でも、確かに移民局に来る移民の人たちもマナーが悪かったり、そんなことを毎日繰り返していると、接する方もすれてきちゃうのかな???なんて思ったりもします。行くと絶対気分が悪くなるので、必ず夫についていってもらいますが・・・。あそこに行くといつも、私は「外人」なんだなーと思います。5年ごとに更新しなくちゃいけないし。いっそのこと、更新を却下されて、日本に帰らなくてはいけなくなったら、もう考える余地なく日本に帰れるんだけどなあ・・・。ところで、今は結婚されていても、面接しなくちゃ滞在許可証もらえないんですか??厳しくなってきたんですね。過呼吸なんて、大変でしたね。ストレスは身体にいけませんよ!!くれぐれも気をつけてくださいね!!

  13. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!

    >今でも移民局と聞くと、気持ちが暗ーくなります。。

    この出来事以降は私もそうなること間違いないです。

    >あの頃は電話で予約などなかったので、あさ6時とか7時ごろにいき、昼の2時くらいまで待つ、という感じでした。

    ひえー!そんなに待ったのですか?それは何ともコメントしがたいです。実際に経験してみた人しか分からないあの状況・・・
    jasmimさんも大変だったのですね。

    >5月の面接、うまく行くといいですね。

    今から気分が重いです・・・。上手くいくといいなー。

    -----

  14. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!

    >へぇ~、面接なんてものがあるのね。国籍やビザ目当ての結婚でないかどうか、係員がチェックするんでしょうか?

    どうやらディー曰く、そういう目的のようです。

    >知らないだけで、日本でも面接ってあるのかな?

    日本で国際結婚した友人は、面接に別々の部屋に通され、その日お互いが食べた朝食、下着、今朝ここまで来るために使った交通機関やかかった時間などなど・・・、事細かに聞かれると言ってました。
    下着なんて毎朝見てないよ~。

    >移民局は何だか薄暗い上に雰囲気が異様だから、もう行きたくない…けど行かなくちゃいけないんだよなぁ。

    rosmaninhoさんもですか?出来れば行きたくないところですよねぇ・・・

    -----

  15. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    コメントありがとうございます

    >日本でも区役所の待合室などは、狭くて暗くて混んでて、空気が悪く、長時間いると胸焼けがしますが、多種多様な国籍の人達がいるそちらでは、もっと凄いのですね。

    そうですよね。日本の役所も雑然としてくらーいイメージがありましたけれど、ここの登録局に関しては右に出るものはないと思います。(あくまで私の経験上ですが)

    >でも、大事にいたらず良かったです。手続き、ホントにお疲れ様です♪

    最後まで頑張ります。励ましのお言葉・・・ありがとうございます。

    -----

  16. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    いつもコメントありがとうございます。

    >わかるわあ。私も先月行きました。ポル人のアンソニーの方が、あの状況に息がつまり、一人で帰ってしまいました。

    あらら、そうだったんですか。ここで具合が悪くなるなんて自分が神経質すぎるのかと、一瞬戸惑いましたがご主人もそうだったんですね・・・。

    >ニオイがすごいでしょ。アフリカ系とかインドとか、、、、鼻で息をしなくなる訓練が必要です。

    訓練します(^^;)。トイレとか道端とか、色んな場所が臭いですからね(笑)。

    >私は、あそこで、ノミに咬まれました。ニーナにもついていないのに。。。。恐ろしい場所です。

    うわ~!!ノミがたかってる人?いやだー。
    -----

  17. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは。

    >私はカスカイスですが、3日目にやっと番号札もらって入りました。

    3日通い詰めたんですか・・・トホホですね。

    >外では同じくアフリカ系の人が入れなくて暴れていました。

    暴れる人がいるって予測できるなら、何とかできないもんなんでしょうかね?

    >自分が一体どこにいるのか分からなくなります。

    そうそう!その感覚分かります。あれだけ大勢の外国人(私もですけど)に囲まれて、私は今どこにいるの?って思いました。

    >5月の面接が終われば、やっと落ち着けますね!

    それが一番厄介そうだけれど・・・頑張ります。

  18. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    コメントありがとう!

    >お疲れさまでした。大変でしたね~。
    2時間待ちは結構きついですね・・・。

    私達にとって、2時間で済んだことはまさにミラクルです☆あの人ごみを見たら、ラッキーとしかいいようがありません。。

    >登録局って移民局みたいなとこですかね??

    私の直訳があいまいですけど、移民が登録に来てるとこですからそうですね。

    >大変なのよく分かります。でもあとは面接なんですよね。頑張ってください!!

    ありがとう!

    -----

  19. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!

    >ポルトもひどいですが、リスボンも、、なんですね。

    ポルトもそうなんですか?もっともポルトガル国内ですから驚きませんけれど・・・(苦笑)

    >私も次の更新がいまから憂鬱ですわ~。

    憂鬱ですよね~。分かります。変なトラウマになってます。

    -----

  20. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!

    >うちの長男も小学校の低学年の頃、
    >緊張や不安が高まると、過呼吸になることが
    >何回かありました。

    それは大変でしたね。。その状況が分かるだけに・・・

    >ビニール袋を口に当てるのが
    >一番よいみたいです。

    今度は袋を持ち歩こうかと真面目に思ってます。特に役所に行くときは!!

    >とりあえず、今日はのんびりしてください。
    >って、学校かな?

    毎日学校ですー。宿題満載で頭もパンパンですよ。
    今もブログ書いている場合じゃないかも・・・?

    -----

  21. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは。コメントありがとうございます。

    >過呼吸!ビニール袋は持っていましたか?

    持ってましぇんでした。ディーがパニクってその場にあったティッシュの空き袋を私に手渡そうとしてくれましたがそれは袋じゃないんですよねー。

    >移民局ってすごいんですね・
    >行った事がないことを幸運に思いました。

    幸運です!行かずにすむなら本当に2度と行きたくないですね。
    でも泣き言は言ってられないので頑張ります。

    >(オランダにビザ取りに行って終わりだったんですよね~)

    クラスメイトの日本人の女性もこないだオランダにビザを取りに言っていました。やはり行くところはオランダなんですねー。

    -----

  22. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは。

    >あたしも来月その事務処理が待ってますわ、今から気が重い、トホホ

    tomoさんも事務処理ですか。皆さんやっぱり気が重くなりますよね。

    >ココ役所の人はビッチで有名でして、移民なら誰もが知ってるイヤな女です。

    ぅっわー!!そんな人がいるんですか?嫌だ!!
    一回で済まされない処理ならなおさらそのビッチともあう回数が増えてく訳ですね。何が目的??

    そんな差別をする権利、その人には絶対無いはず。そして、そんな人がそこで働くべきではない!

    >しかしこんな苦情ってどこに言ったら良いのかなぁと思う、人は平等に扱われるべきだし、移民も税金払うわけだからねぇ、国としては悪くないと思うんだけど。

    ポルトガルにきた外国人が、ポル人に対して抱くイメージ=その『ビッチ』みたいになっちゃったら、一般のポル人は悲しむと思います。

    -----

  23. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!

    >それはそれは大変でしたね!
    >どこの国も一緒で、日本でも同じだと思いますよ!

    どうやら聞いた話によるとそのようですね。

    >基本的に自国に他国籍人が入る手続きですから!

    やはりそうならざるを得ない状況なのでしょうか。それにしても、ポルトガルはひどすぎる。日本では最低でも役所の中には人が入れると思います。チケット制度だって、予約制度だって、行く登録者を納得させられるシステムがあれば、暴れる人や警察沙汰になる必要はないと思うのですが。

    こちらでは、毎日出来る長蛇の列が道路まで押し寄せていて車の通行の邪魔になるくらいですから、それくらいは改善しても良いのでは?というのが私の印象です。

  24. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは。

    >職員の人はそんなことないんだけど、警備員の人の扱いがなんか、犯罪人を扱っているみたいでとてもいい気はしません。

    そういう態度をとらざるを得ない人が来るもの分かるのですが、それでも犯罪者じゃない私達にとってはいい気分はしませんよね。

    >あそこに行くといつも、私は「外人」なんだなーと思います。

    そうですね。ここでは私日本人は外人。改めて実感します。

    >ところで、今は結婚されていても、面接しなくちゃ滞在許可証もらえないんですか??

    え?もしかして前はその必要はなかったんですか!?厳しくなったんですね。
    婚姻証明書、日本バージョンとポルトガルバージョンも渡してあるんですけど、信用には繋がらないのか。
    この国、そんなに偽造結婚が多いのかしら。

  25. SECRET: 0
    PASS:
    息が出来なくなるなんてびっくりです。
    酸素が薄かっただけならいいですけど、読んでいてびっくりしました。

    私は病み上がりでまだ喉が腫れていて、違う意味で息するのが辛い状態・・・。

  26. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    こんにちは!snow catさんこそ!体調はいかがですか?

    >息が出来なくなるなんてびっくりです。
    >酸素が薄かっただけならいいですけど、読んでいてびっくりしました。

    私もビックリですよ!ひょー。

    >私は病み上がりでまだ喉が腫れていて、違う意味で息するのが辛い状態・・・。

    たっぷり睡眠をとってお大事にされて下さいね。
    -----

  27. カポエイラ娘 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    はじめまして、AMADORAさん。
    私はLisbonから少し離れた港町に滞在してます。
    こっちに来てから、陰ながらAmadoraさんのブログをちょこちょこ楽しく拝見させてもらってます。
    ちょうど今、滞在許可証を申請しようと思って色々情報集めをしてるところです。
    永住許可証を取得するってこんなに大変なのか・・・とAmadoraさんの日記を読んで痛感しました。
    滞在許可証も、同じような申請内容なんでしょうか?
    あと、どなたかのコメントにオランダまでビザ取得しに行ったとあったんですが・・・ケースによってはオランダでビザ取得が可能なんですか!?
    自分の無知さに凹みますわ・・・

  28. AMADORA より:

    SECRET: 0
    PASS:
    はじめまして!こんにちはカポエイラ娘さん。

    >私はLisbonから少し離れた港町に滞在してます。
    >こっちに来てから、陰ながらAmadoraさんのブログをちょこちょこ楽しく拝見させてもらってます。

    本当ですか?嬉しいです。私のひよっこ日記(笑)でよければまた遊びにいらして下さいね

    >ちょうど今、滞在許可証を申請しようと思って色々情報集めをしてるところです。
    >永住許可証を取得するってこんなに大変なのか・・・とAmadoraさんの日記を読んで痛感しました。

    大変ですね。私もこんなに大変なこととはいざ知らず・・・
    面接が終わって一ヶ月以上経つので、今日はお義母さんに問い合わせをしてもらったところ、許可証が届くまでにこれから半年~1年はかかるとのことでしたよ。言葉を失いました(涙)
    運転免許も書き変えられないし、要は私がここに住んでます、って証明するものがない状態ですよね。
    パスポートが私を証明する唯一のもので、ポルトガル到着から一年以上過ごさなくちゃいけないわけです。

    >滞在許可証も、同じような申請内容なんでしょうか?
    >あと、どなたかのコメントにオランダまでビザ取得しに行ったとあったんですが・・・ケースによってはオランダでビザ取得が可能なんですか!?

    オランダへいかれるのは、在ポ日本企業さんがとられる手段のようです。

    私なんかで、何かお役に立てる情報提供でも出来ればと思いますが。もし何かあれば、こちらまで連絡を下さい。 niroak@msn.com 

  29. カポエイラ娘 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    AMADORAさん、お返事ありがとうございました。
    さっそくEmailしようと思ったらエラーがでて送信できませんでした(泣)AMADORAさんが書かれたアドレスは正しいですよね?もしよかったらt_riocampo@hotmail.comまで何でもメッセージ送信していただけませんか?よろしくお願いします!!

  30. カポエイラ娘 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    先ほどは、お騒がせしてすいませんでした。
    何度かチャレンジしたら送信できました。
    また、Emailのほうも読んでみてください。

タイトルとURLをコピーしました